Going deeper into the quantum lattice Boltzmann method: exploring multiphysics applications in 2D